来源：办公室   责任编辑：elite

7月15日，中国法治建设年度报告(2014)在京发布

        7月15日，由中国法学会组织撰写的《中国法治建设年度报告(2014)》正式发布。这是中国法学会连续第七年发布关于中国法治建设的年度报告。

鲍绍坤副会长兼秘书长出席发布会并讲话

　　中国法学会党组成员、副会长兼秘书长鲍绍坤在发布会上介绍，中国法学会组织撰写年度报告的目的，一是要系统回顾和总结一年来我国社会主义法治建设的成功经验;二是要向世界展示我国在法治建设方面取得的成就;三是集中回答国际社会普遍关注我国的重要法治问题，澄清西方舆论对我们法治建设存在的误解;四是树立中国在国际上法治国家的形象。

　　鲍绍坤表示，2014年的年度报告与往年相比，突出了贯彻落实党的十八届三中、四中全会精神的内容，强调了四中全会在我国党的建设和法治建设历史上具有的里程碑和划时代意义。同时从立法、依法行政、司法、法律监督、法学教育、法制宣传、人权保障、知识产权保护、生态文明法治建设以及国际交流与合作等方面，结合年度特点作了全面介绍和回顾，内容有创新，有充实。

　　鲍绍坤强调，连续七年发布的《中国法治建设年度报告》，将成为向国内外宣传中国法治建设最新成就和进展的重要阵地，成为展示中国特色社会主义法治国家形象和影响力的重要窗口。而七年组织撰写工作积累的经验，也为中国法学会进一步撰写、发表和宣传好《中国法治建设年度报告》打下了坚实的基础。相信在各方面共同努力下，《中国法治建设年度报告》将更加发挥它的重要作用，不断提升影响力，为建设法治中国、平安中国，加强中国特色社会主义法治话语体系建设，实现中华民族伟大复兴中国梦做出新的更大贡献。

　　发布会上，中国法学会《中国法律年鉴》社主编诸葛平平对《中国法治建设年度报告(2014)》进行了要点解读。

　　据悉，《中国法治建设年度报告(2014)》全文共约3万7千字，包括前言、关于立法工作和全国人大常委会的法律监督、关于依法行政、关于审判检察公安和司法行政工作、关于人权的法治保障、关于知识产权保护、关于生态文明法治建设、关于法制宣传、法学教育和法学研究、关于国际交流与国际合作、结束语和附录等部分。报告系统、全面地反映了2014年我国社会主义法治建设的实践和取得的成就，内容丰富，数据翔实，对于向国内外介绍我国法治建设的新进展，宣传我国社会主义法治国家形象，具有重要意义和积极影响。

　　报告指出，2014年，中国围绕完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化的总目标，以法治引领改革，进一步提高立法质量和完善法律体系，进一步推进依法行政工作和法治政府建设，进一步严格公正司法和提升司法公信力，进一步加强法治宣传教育和弘扬法治精神，进一步繁荣法学研究和培育法治文化，充分发挥了法治在国家和社会治理中的重要作用。

　　报告指出，2014年10月，中国共产党十八届四中全会审议通过了《关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》。这是中国共产党第一次以法治为主题的中央全会，在中国党的建设和法治建设历史上具有里程碑和划时代意义。《决定》提出了全面推进依法治国的总目标，是建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家，并进一步强调，实现这个总目标，必须坚持中国共产党的领导，坚持人民主体地位，坚持法律面前人人平等，坚持依法治国和以德治国相结合，坚持从中国实际出发。《决定》规划了全面推进依法治国的重大任务，即：完善以宪法为核心的中国特色社会主义法律体系，加强宪法实施;深入推进依法行政，加快建设法治政府;保证公正司法，提高司法公信力;增强全民法治观念，推进法治社会建设;加强法治工作队伍建设;加强和改进党对全面推进依法治国的领导。

　　报告强调，依法治国，是中国共产党执政后的庄严选择。以法治作为治国理政的基本方式，全面推进依法治国，体现了中国共产党对执政规律、社会主义建设规律、人类政治文明发展规律认识的进一步深化，对担当执政使命，实现经济发展、政治清明、文化昌盛、社会公正、生态良好等根本性问题的深刻认识，以及对人民群众的法治需求和依法治国期待的积极回应，表明了党领导全国人民坚定不移走中国特色社会主义法治道路，加快建设社会主义法治国家的坚定决心和信心。在新的历史起点上，党的十八届四中全会擘画了具有鲜明中国特色的全面推进依法治国的宏伟蓝图，中国开启了法治建设的崭新时代。

　　报告强调，全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党，确立了中国在新形势下党和国家各项工作的战略方向、重点领域和主攻目标。全面依法治国，将为开启中国特色社会主义新征程提供基本动力、坚强保障和重要支撑。2015年和今后一个时期，中国将按照《决定》部署，贯彻中国特色社会主义法治理论，形成完备的法律规范体系、高效的法治实施体系、严密的法治监督体系、有力的法治保障体系，形成完善的党内法规体系，坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进，坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设，实现科学立法、严格执法、公正司法、全民守法，促进国家治理体系和治理能力现代化，朝着建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家的总目标不断前进。

        附件：《中国法治建设年度报告(2014)》（全文）